
大圆满传承毗卢遮那

毗卢遮那(或贝若扎纳)出生于西藏巴果(Pagor)家族,于公元755-797年间,赤松德赞王执政时期任大译师。
身为莲花生大师25位主要弟子之一的毗卢遮那,被莲师认证为一位印度班智达的转世。藏王赤松德赞送他到印度,从师于那里的班智达。他也在当时的中土、和阗(和田)、尼泊尔、象雄等多个地区游学。
毗卢遮那的主要上师是狮利星哈(吉祥狮子)。狮利星哈给予了毗卢遮那大圆满教法的指导和灌顶。文殊友也曾以智慧身示现,并给予毗卢遮那直接的传授。据说,毗卢遮那的证量与莲花生大师无二无别。
毗卢遮那翻译了很多狮利星哈的著作和密咒乘的典籍。他同时也翻译了一部分《般若十万颂》以及其他的佛经。由于后期译者并不一定忠实地记录前期译者的名字,他确切的译作数量现已不可考。
西藏另一位大译师俄·洛丹喜饶(1059-1109)曾有个很出名的赞叹,他说:“毗卢遮那就像广阔的晴空。”